チャイナとアオザイの違い

Contents

Writer:

桜枝真央

Category:

桜枝作業日誌

Posted on:

2007-02-24?08:40

　最近チャイナ服ネタが多いなぁ (蔵馬好きなのでチャイナにこだわっちゃうのは仕方ないんです)。椎名先生のサイトで、8巻表紙の不二子さんが着てる服はチャイナではなくアオザイだと書かれていました。で……そう言われると、チャイナとアオザイの違い分からないなぁということで早速ググってみた。

1. パンツの有無 (チャイナはパンツ無し)
2. スリットの長さ (チャイナは腿まで、アオザイは腰まで)
3. スリットの数 (アオザイは左右だがチャイナは片方のみ)
4. ボタン・ジッパーの付き方
5. アオザイはラグラン袖

が、上位に出て来た検索結果。一番言われるのはやはりパンツの有無なんでしょうね。ということは私が『邂逅』2巻表紙に描いた服もアオザイなのか!?　……orz　そもそもアオザイの元はチャイナ服らしいので明確な差は少ないのかも (かなり言い訳気味)。あと上の3〜5番目の定義からすると、現在出回っている「チャイナ」のうちかなりの数がアオザイに含まれそうな気がします (某格ゲーの春麗のドレスとか)。個人的な感覚だけど、「チャイナドレス」と「チャイナ服」という言い方をした場合は違うものを表すように感じる。チャイナ服と言うとチーパオ (チャイナドレス) だけじゃなく人民服も含まれそう。

　じゃあここでハッキリ書いておきます。『邂逅 第二巻』表紙の蔵馬は、チャイナドレスにパンツを加えたコーデです！　だって描いてる途中に「太股見せたくないなぁ」とか言ってパンツを描き加えた物だからね (^^;)。

　で、更に考えてみる。蔵馬が映画『炎の絆』で着ていた服は何だろう？　……最近漫画でチャイナでもアオザイでもない「アジア風の衣装」が多すぎるんだよねぇ。自分もちょっと反省して今後はもう少し資料見て描くようにしようっと (苦笑…まずは着物からねっ)。

« 次のトップ絵 || 突発で »

コメント

まだコメントはありません。